Condizioni del Servizio

Data di entrata in vigore: 1° gennaio 2026 Ultimo aggiornamento: aprile 2026

1. Accettazione delle Condizioni

Utilizzando PDFredo (il "Servizio") l'utente accetta le presenti Condizioni del Servizio. Qualora non intenda accettarle, è pregato di non utilizzare il Servizio.

2. Descrizione del Servizio

PDFredo mette a disposizione strumenti PDF gratuiti online, tra cui unione, divisione, compressione, conversione e modifica di file PDF. Il Servizio è fornito gratuitamente e senza obbligo di registrazione.

3. Utilizzo del Servizio

L'utente può utilizzare PDFredo unicamente per finalità lecite. In particolare, si impegna a non:

Caricare file contenenti software dannoso (malware) o codice malevolo
Tentare di effettuare operazioni di reverse engineering o di eludere le misure di sicurezza
Utilizzare il Servizio per attività illecite
Caricare file che violino diritti di proprietà intellettuale di terzi

4. Riservatezza dei File

I file caricati su PDFredo sono elaborati in via temporanea e cancellati automaticamente entro 30 minuti dal trattamento.
Non conserviamo, condividiamo o vendiamo i file da lei caricati.
Tutte le trasmissioni di file sono cifrate mediante TLS/HTTPS.

5. Garanzia

Il Servizio è fornito a titolo gratuito. Ci adoperiamo per garantire un funzionamento affidabile e regolare, ma non possiamo assicurare una disponibilità ininterrotta, l'assenza di errori o l'idoneità a un particolare scopo. Data la natura gratuita del Servizio, non è prestata alcuna garanzia contrattuale ulteriore rispetto a quanto imposto dalle norme di legge inderogabili. Restano ferme le disposizioni imperative a tutela del consumatore del Paese in cui l'utente ha la propria residenza abituale.

6. Responsabilità

6.1 Rispondiamo senza alcuna limitazione in caso di dolo e colpa grave, per i danni derivanti da lesioni alla vita, all'integrità fisica o alla salute, qualora abbiamo assunto una garanzia, nonché ai sensi della legge tedesca sulla responsabilità per danno da prodotti difettosi (Produkthaftungsgesetz, ProdHaftG).

6.2 In caso di colpa lieve rispondiamo esclusivamente per la violazione di un obbligo contrattuale essenziale (cd. "obbligo cardinale"), vale a dire di un obbligo il cui adempimento rende possibile la corretta esecuzione del Servizio e sul cui rispetto l'utente può fare regolarmente affidamento. In tali ipotesi la responsabilità è limitata ai danni tipici e ragionevolmente prevedibili al momento della conclusione del contratto.

6.3 Ogni ulteriore responsabilità per colpa lieve è esclusa.

6.4 Le limitazioni di cui sopra operano anche a favore dei nostri ausiliari e subappaltatori.

6.5 Per i file andati perduti o non correttamente elaborati rispondiamo unicamente nei limiti di cui ai precedenti punti 6.1–6.3. Si raccomanda vivamente di conservare una copia di sicurezza del file originale prima di ogni operazione di elaborazione.

7. Modifiche delle Condizioni

Ci riserviamo il diritto di modificare le presenti Condizioni con effetto per il futuro, in particolare per adeguarle a mutamenti normativi o alla portata del Servizio. Le modifiche sostanziali sono segnalate mediante l'aggiornamento della data "Ultimo aggiornamento".

8. Legge Applicabile

Le presenti Condizioni sono disciplinate dal diritto tedesco, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci (CISG). Restano ferme le disposizioni imperative a tutela del consumatore del Paese in cui l'utente ha la propria residenza abituale.

9. Risoluzione delle Controversie con i Consumatori (VSBG)

PDFredo è attualmente gestito come progetto privato e non commerciale. Non siamo né obbligati né disposti a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di conciliazione per i consumatori ai sensi del § 36 VSBG (legge tedesca sulla risoluzione delle controversie di consumo).

Nota: La piattaforma europea di risoluzione delle controversie online (piattaforma "ODR") è stata soppressa il 20 luglio 2025 ai sensi del Regolamento (UE) 2024/3228; non è pertanto più necessario fornire un collegamento a tale piattaforma.

10. Regole sui contenuti e moderazione (artt. 12 e 14 del DSA)

10.1 Punto di contatto unico per gli utenti (art. 12 del DSA)

L'indirizzo email [email protected] funge da punto di contatto unico per la comunicazione elettronica diretta con gli utenti del Servizio. Le comunicazioni sono accettate in tedesco o in inglese.

10.2 Contenuti vietati (art. 14 del DSA)

PDFredo è un servizio di elaborazione puramente tecnica di file PDF. I file caricati sono elaborati in modo interamente automatizzato, non sono soggetti a ispezione e vengono cancellati al più tardi entro 30 minuti. Non esiste alcuna archiviazione pubblica, alcuna funzione di condivisione e alcuna memorizzazione persistente.

Ferme restando le regole generali di utilizzo di cui al punto 3, è vietato il caricamento o il trattamento dei seguenti contenuti:

contenuti illeciti ai sensi del diritto dell'Unione o del diritto tedesco (ad es. materiale pedopornografico, istigazione all'odio, apologia del terrorismo, violazione del diritto d'autore o dei marchi);
malware, file manomessi o contenuti destinati a danneggiare la nostra infrastruttura o terzi;
dati personali di terzi per il cui trattamento non sussista alcuna base giuridica.

10.3 Misure di moderazione

In considerazione del termine di cancellazione di 30 minuti e della natura interamente automatizzata del trattamento, non viene effettuato alcun controllo preventivo dei contenuti. A seguito di una segnalazione motivata ai sensi dell'art. 16 del DSA o della conoscenza di una violazione, ci riserviamo il diritto di:

cancellare immediatamente il file interessato, qualora non sia già stato cancellato automaticamente;
bloccare ogni ulteriore accesso al Servizio per l'indirizzo IP in questione, ove ciò sia necessario e proporzionato per prevenire ulteriori violazioni;
effettuare segnalazioni alle autorità competenti, ove richiesto dalla legge.

10.4 Procedura di reclamo

Le decisioni di moderazione possono essere contestate via email all'indirizzo [email protected] entro sei mesi dal ricevimento. I reclami ricevono risposta motivata entro 10 giorni lavorativi. Resta impregiudicato il diritto di adire un organismo di risoluzione delle controversie e di intraprendere le ordinarie vie legali.

11. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa alle presenti Condizioni è possibile contattarci all'indirizzo: [email protected]

Gestore: Richard Merk Dieselstraße 21 35447 Reiskirchen Germania